Terrasse gestalten – So wird aus der Betonfläche dein Lieblingsplatz

Die Dekoration darf nicht zu aufdringlich sein, aber ein paar Akzente machen den Unterschied. Ich habe an der Hauswand ein schmales Regal aus Edelstahl angebracht, auf dem drei Teelichthalter aus Keramik stehen. Wenn die Sonne untergeht, zünde ich sie an, und das Licht tanzt auf den Pflanzen. Davor habe ich einen kleinen Brunnen aus Gusseisen aufgestellt, dessen Plätschern den Lärm von der Straße übertönt. Das Wasser läuft im Kreislauf, also muss ich nur ab und zu nachfüllen. Diese Details kosten wenig Geld, aber sie machen die Terrasse zu einem Ort, an dem ich mich gerne aufhalte. Eine Terrasse gestalten heißt auch, die Sinne zu bedienen.

Letztes Jahr stand ich vor einem leeren Wohnzimmer in einer 58-Quadratmeter-Wohnung in Berlin-Neukölln. Die Eigentümerin hatte Panik, weil seit drei Monaten kein ernsthafter Käufer kam. Der Flur roch nach leerem Kühlschrank, die Fenster hatten keine Gardinen mehr. Ich brachte eine 220 Zentimeter lange Couch mit, deren Rückenpolster ich mit zwei verschiedenen Kissenfarben kombinierte. Auf dem Esstisch platzierte ich keine Kunstblumen, sondern eine offene Holzkiste mit Äpfeln und einer Kerze. Drei Tage später gab es das erste Angebot. Das ist Home Staging: Nicht lügen, sondern die beste Version des Raumes zeigen.

Besonders knifflig wird es bei Dachgeschosswohnungen mit schrägen Wänden. Hier scheitern viele an der Möbelwahl. Ein normaler Bettrahmen passt nicht unter die Schräge, eine Kommode steht schief. Ich nutze dann ein Bett mit Lattenrost aus flexiblem Holz, das sich der Neigung anpasst. Darauf kommt eine 16 cm dicke Matratze aus Kaltschaum, die auch auf dem Boden funktioniert. Das wirkt nicht provisorisch, sondern wie eine durchdachte Lösung für den Raum. Die Käufer sehen, dass sie nicht auf Komfort verzichten müssen, nur weil die Decke niedriger ist.

Ein Aspekt, den ich immer wieder erlebe, ist die Sehnsucht nach mehr Gemütlichkeit auf der Terrasse. Viele denken, dass man dafür viel Geld ausgeben muss, aber das stimmt nicht. Oft sind es die kleinen Accessoires, die den Unterschied machen. Ein paar bunte Kissen, eine leichte Decke aus Baumwolle für kühle Abende, ein Windlicht mit Teelichtern. Ich liebe es, mit Farben zu spielen. Während die Grundmöbel in neutralen Tönen wie Grau oder Beige gehalten sind, setze ich mit Kissen und Pflanzen farbige Akzente. Ein kräftiges Orange oder ein sanftes Blau kann die Stimmung sofort verändern. Und dann ist da noch das Thema Deko: Ein alter Holzstamm als Beistelltisch, ein paar Steine in einer Schale oder eine selbst gebastelte Lichterkette aus Einmachgläsern. Das sind die Dinge, die eine Terrasse einzigartig machen. Wenn Sie handwerklich begabt sind, können Sie sogar eine kleine Palettencouch bauen. Mit ein paar Kissen und einem wetterfesten Bezug wird daraus ein echtes Highlight. Achten Sie aber darauf, dass alles harmonisch zusammenpasst. Ein wilder Mix aus verschiedenen Stilen kann schnell chaotisch wirken. Ich empfehle, sich an einem roten Faden zu orientieren, etwa einem bestimmten Material oder einer Farbpalette.

Und dann ist da noch das Thema Material. Ich schwöre ja auf die Variante aus mitteldichter Faserplatte mit einer dünnen . Die gibt’s mittlerweile in hundert Farben und sie sind leicht genug, um sie selbst an die Wand zu kleben – kein Staub, kein Lärm. Aber für den gehobenen Anspruch lohnt sich echtes Holz, zum Beispiel Eiche gebürstet. Das fühlt sich an, als hätte man ein Stück Natur im Wohnzimmer. Allerdings: Echtholz-Paneele sind schwerer, brauchen eine Unterkonstruktion und treiben den Preis pro Quadratmeter schnell auf das Doppelte. Dafür halten sie Jahrzehnte und altern mit Würde.

Es gibt kaum etwas Schöneres, als an einem lauen Sommerabend auf der eigenen Terrasse zu sitzen und den Tag ausklingen zu lassen. Aber wie verwandelt man eine kahle Steinfläche in einen Ort, der zum Verweilen einlädt? Ich habe in den letzten Jahren so manche Terrasse gestalten dürfen und weiß, dass es dabei auf die richtige Mischung aus Komfort und Funktionalität ankommt. Oft sind es die kleinen Details, die den Unterschied machen, etwa ein weicher Teppich aus wetterfestem Material oder eine Lichterkette, die sanft über dem Esstisch schwebt. Und ja, selbst auf kleinem Raum lässt sich viel erreichen, wenn man clever plant. Fangen wir mit dem Fundament an: dem Bodenbelag. Während Holzdielen eine warme Ausstrahlung haben, sind Steinplatten pflegeleichter. Wer aber den perfekten Spagat zwischen Gemütlichkeit und Alltagstauglichkeit sucht, greift zu großen, quadratischen Betonplatten in einem sanften Grauton. Sie wirken modern und lassen sich wunderbar mit Pflanzen kombinieren. Ein Tipp aus meiner Praxis: Legen Sie eine dünne Schicht Rindenmulch oder Kies um die Platten herum. Das unterbricht die harten Kanten und gibt der Terrasse eine natürliche Note. Und wenn Sie dann noch ein paar windresistente Gräser in Töpfe setzen, haben Sie im Handumdrehen eine kleine Oase geschaffen. Dazu kommen bequeme Sitzgelegenheiten, die zum Verweilen einladen, und schon ist die Basis gelegt.